الرئيسية / المعارف / أرشيف حفظ التراث: التكامل الأكاديمي

مستند أولي · 25–29 أغسطس 2026

أرشيف حفظ التراث: التكامل الأكاديمي

نموذج تكاملي لحفظ ووصف ونقل التراث العلمي والثقافي.

مادة ل article ”الأرشيف لحفظ التراث: الدمج الأكاديمي“
الصفحة الأولى من العرض التقديمي ضمن حزمة المواد الأولية.

ملخص موجز

عن الوثيقة

نموذج تكاملي لحفظ ووصف ونقل التراث العلمي والثقافي.

عرض تقديمي

Архив_сохранения_наследия_Академическая_интеграция.pptx

صفحة — من —
بحسب العرض

جارٍ تحميل الوثيقة…

أُعدّت نسخة PDF من العرض للمشاهدة. ولا تُعرض رسوم PowerPoint المتحركة والانتقالات.

تنقّل بين الصفحات وغيّر مقياس العرض من لوحة المشاهدة.
أُعد لسيرغي ليونيدوفيتشنسخة عمل 26 أغسطس 2026

القسم 01

القرار المقترح

إنشاء أرشيف موزع حيث تشكل السلامة والأصل والاستخدام العلمي محيطا واحدا قابلا للإدارة.

الأرشيف ليس مستودعا للنسخ الرقمية. إنه بنية تحتية موثوقة تحفظ الكائن وسياق أصله والحقوق والنسخ وأحداث السلامة وصلاته بالبحوث.

№القرارالمحتوى
1إقرار المهمةحفظ التراث الوثائقي والعلمي والتكنولوجي والطبيعي والرقمي وإعادته إلى التداول البحثي.
2اعتماد النموذج الفيدراليتبقى الأصول لدى الأمناء القانونيين؛ ويجمع المحيط المشترك المعرفات والبيانات الوصفية ونسخ السلامة وقواعد الوصول.
3تعيين الخبرة الأكاديميةيحدد المجلس العلمي القيمة وكفاية الوصف والتفسيرات المسموح بها وأولويات الرقمنة.
4إطلاق 16 سجلاالصناديق والكائنات والأصل والحالة والحقوق والنسخ الرقمية وأحداث السلامة والبحوث والمخاطر.
5تنفيذ تجربة تجريبية مدتها 18 شهرثلاث مجموعات غير متجانسة، 1 000 كائن ذي أولوية، 300 نسخة رئيسية، التحقق من الاستعادة وإعادة الاستخدام البحثي.

القسم 02

مهمة الأرشيف وحدوده

يُفهم حفظ التراث كمسؤولية طويلة الأجل، والوصول كخدمة مُدارة لمجتمعات محددة.

  • الحفظ. منع الفقدان المادي، وتحلل الوسائط، وفقدان الصيغ والسياق والإسناد.
  • الإثبات. تسجيل الأصل وسلسلة الملكية والحفظ وأساس الأصالة والنسخ وأحداث التدخل.
  • الربط. ربط الكائنات بالأشخاص والمؤسسات والأقاليم والمشاريع والبيانات والمنشورات والسيناريوهات التعليمية.
  • الفتح بمسؤولية. الفصل بين الوصول العام والبحثي والمحدود والمغلق؛ مراعاة الحقوق والأخلاق والسلامة.
  • الإعادة إلى الفعل. استخدام التراث في البحوث وترميم الأقاليم والهندسة والتعليم والمعارض والحوار العام.

القسم 03

ما يدخل في التراث

يجب أن يراعي النظام الموحد أنماط السلامة المادية والرقمية المختلفة.

الفئةأمثلة
الوثائقيالمخطوطات والمراسلات والمحاضر والتقارير والمجلات الميدانية والأطروحات والخرائط والمخططات.
العلميسلاسل الرصد ومجلات المختبرات والبيانات والنماذج والشيفرة والمنهجيات ومجموعات العينات.
تقنيالوثائق التصميمية والنماذج التجريبية والأجهزة والخرائط التكنولوجية ومواد براءات الاختراع.
الطبيعياللباب والتربة والمعادن والمعاشب والمجموعات البيولوجية والسلاسل البيئية للرصد.
الثقافيالمواد الأثرية والصور والصوت والسينما والمجموعات الاستكشافية والتاريخ الشفهي.
الرقميالوثائق المولودة رقميا وقواعد البيانات والمواقع والمراسلات الإلكترونية والنماذج الافتراضية والتوائم الرقمية.

يمكن أن تكون وحدة الإدارة صندوقا أو مجموعة أو جردا أو ملفا أو غرضا أو عينة أو ملفا رقميا أو مجموعة بيانات أو كائنا رقميا مركبا. تُثبت الهرمية صراحة ولا تُستنتج من اسم المجلد.

القسم 04

سبعة محيطات للبنية المستهدفة

يجب أن يكون الأرشيف في آن واحد حافظا وبنية تحتية بحثية ونظام ثقة.

المحيطالغرضالمحتوى
01الإدارة والتجميعسياسة الاستلام ومعايير القيمة والعقود والحقوق والأخلاق والأولويات.
02السلامة الماديةالحجر، والتثبيت، والمناخ، والتغليف، والترميم، وتتبع عمليات النقل.
03الرقمنةالتصوير، والمعايرة، والملفات الرئيسية، والنسخ المشتقة، ومراقبة الجودة.
04الحفظ الرقمي طويل الأمدحزم الحفظ، والمجاميع الاختبارية، والأحداث، وعمليات الترحيل، والنسخ القابلة للتحقق.
05الوصف والمعرفةالبطاقات، ومصدر المقتنى، والأنطولوجيا، والمعاجم، والعلاقات، والمعرفات المستدامة.
06الاستخدام الأكاديميالخبرة، والمشاريع، والمنشورات، والاستشهاد، والتعليم، وإثراء الأوصاف.
07الوصول والاستدامةأدوار الوصول، والأمن السيبراني، والاستعادة الطارئة، والتدقيق، والخدمات العامة.

القسم 05

دورة حياة المقتنى

كل إجراء يترك أثرا قابلا للتحقق ويحدث بطاقة المقتنى.

الخطوةالحدثالنتيجة
1الكشفالوصف الأولي وخطر الفقدان.
2تقييم القيمةالأهمية العلمية والثقافية والتقنية والإقليمية.
3الاستقبالالأساس القانوني، والمحضر، والمنشأ، والقيود.
4الحجر والتثبيتالفحص، والعزل، وتدابير الحفظ الأولية.
5الوصفالمعرف، والتسلسل الهرمي، والأشخاص، والأماكن، والتواريخ، والعلاقات.
6الرقمنةالملف الرئيسي، والنسخ المشتقة، والمعايير، ومراقبة الجودة.
7حزمة الحفظالملفات، والبيانات الوصفية، والمجاميع الاختبارية، والأحداث، والنسخ.
8المراجعة الأكاديميةالتحقق من النسب والسياق وجودة الوصف.
9الوصول والاستشهادالحقوق، وتدقيق الإتاحة، والإحالة إلى المقتنى والنسخة.
10الرصدحالة الحامل، وسلامة الملفات، والصيغ، والمخاطر.
11الترحيل / الترميمتدخل مضبوط بنتيجة موثقة.
12إعادة الاستخدامالبحث يثري البطاقة دون إعادة كتابة الشهادة الأصلية.

القسم 06

بطاقة المقتنى

يجب أن يدعم الحد الأدنى من السجل الحفظ، والإثبات، والوصول، والاستخدام البحثي.

الكتلةالحقول الإلزامية
التعريفالمعرف، والاسم، والنوع، ومستوى التسلسل الهرمي، والصندوق/المجموعة، والأرقام البديلة.
الإنشاء والسياقالمؤلف/المنشئ، والتأريخ، والمكان/الإحداثيات، واللغة، والتخصص، وظروف الإنشاء.
الأصلالمالكون والحفظة السابقون، والنقل، وأساس الملكية، والانقطاعات، والمواضع المتنازع عليها.
الأصالةأسس النسب، والخبرة، والتوقيعات، والأختام، وتحليل المواد، ومستوى الثقة.
المقتنى الماديالحامل، والأبعاد، والاكتمال، والحالة، والأضرار، والتغليف، ومكان الحفظ.
الحقوق والأخلاقياتصاحب الحق، والترخيص، والبيانات الشخصية/الحساسة، ونظام القيود ومدتها.
التمثيلات الرقميةالملف الرئيسي والملفات المشتقة، والصيغ، ومعايير التصوير، والملف اللوني، والتعبير الضوئي للحروف/التعبير الضوئي اليدوي.
الحفظالمجاميع الاختبارية، وأحداث نظام الحفظ، والصيغ، وعمليات الترحيل، والنسخ، وفحوص السلامة.
الروابطالأشخاص، والمنظمات، والمشاريع، والأقاليم، والمنشورات، ومجموعات البيانات، والمعارض، والنسخ.
الإدارةالحافظ المسؤول، وأولوية الخطر، وتاريخ الفحص، وحالة الوصف، والمراجع.

القسم 07

سجل الصناديق والمجموعات

يجيب الفهرس الرئيسي عن الأسئلة: ماذا يُحفظ، وأين، وعلى أي أساس، وفي أي حالة.

الحقلالمحتوىالغرض
رمز الصندوقASN-FND-000001معرف داخلي مستدام.
التسميةالأسماء الرسمية والتاريخيةلا يُستبدل عند إعادة التسمية.
مكوّن الصندوقشخص / منظمة / بعثةالربط بسجلات الأشخاص والمنظمات.
التواريخ الحديةسسسس–سسسس أو فترة عدم اليقينمنفصلة عن تاريخ الاستلام.
الحجم والتكوينوحدات الحفظ، وأنواع الحوامل، واللغاتيدعم تخطيط الموارد.
الأصلسلسلة الحفظ والاستلاممفتاح الأصالة والتفسير.
الوضع القانونيالملكية، والحفظ، والحقوق، والقيودأساس الوصول والاستخدام.
الحالةالتقييم الإجمالي والمخاطر الحرجةيحدد أولوية التثبيت.
الموقعالحافظ، والغرفة، والنسخة الاحتياطيةيمكن تعميم العرض العام.
الروابطالقوائم، والمقتنيات، والمنشورات، والمشاريعيشكل الرسم البياني الأكاديمي للمعرفة.

القسم 08

ستة عشر سجلا مترابطا

سجل الصناديق هو النواة، لكن الحفظ يتحقق بمنظومة الكيانات المترابطة.

الرمزالسجلما الذي يوثقه
ASN-01الصناديق والمجموعاتالتسلسل الهرمي والتكوين والمالكون والحراس.
ASN-02الكائنات ووحدات الحفظالمواد والقضايا والعينات والملفات والكائنات المركبة.
ASN-03الأشخاصالمنشئون والباحثون والمجمعون والمرممون.
ASN-04المؤسساتالمعاهد والبعثات والحراس والخلفاء القانونيون.
ASN-05المصدر والتناقلاتسلسلة الملكية والحفظ وأسباب التناقل.
ASN-06الأوصاف والمصنفاتالأقسام والمعاجم والمونتولوجيات وإصدارات الأوصاف.
ASN-07الحقوق والوصول والأخلاقياتأصحاب الحقوق والتراخيص والقيود والقرارات.
ASN-08الحالة والترميمالفحوص والأضرار والتدخلات والمواد.
ASN-09الرقمنةالجلسات والمعدات والمعايير والنسخة الرئيسية والمشتقات.
ASN-10أحداث الحفظ الرقميمجاميع التحقق والصيغ والترحيلات وعمليات التحقق.
ASN-11أماكن الحفظ والنسخالعناوين الفعلية والنسخ الرقمية والمسؤولون.
ASN-12الأبحاث والمنشوراتالمشاريع ومجموعات البيانات والمقالات والاستشهادات والتفسيرات.
ASN-13المعارض والتعليمالعروض والدورات والوسائط وإعادة الاستخدام العام.
ASN-14المخاطر والحوادثالتهديدات والأعطال والخسائر والاستجابة والاستعادة.
ASN-15المجموعات العلمية والعيناتالأصناف التصنيفية ونقاط الجمع والأساليب وظروف الحفظ.
ASN-16تحولات المؤسساتإعادة التسمية والاندماج والانفصال والأسلاف والخلفاء.

القسم 09

كيف يدخل الأرشيف إلى البيئة الأكاديمية

التكامل العلمي لا يبدأ من البوابة، بل من توزيع المسؤولية.

المشاركالمسؤولية
المجلس الأكاديميسياسة التزويد والقيمة والإسناد المتنازع عليه والأولويات والأخلاقيات العلمية.
المعاهد المتخصصةالخبرة الموضوعية ومنهجيات الوصف والبحوث بالأجهزة والأسئلة البحثية.
الأرشيفات والمكتبات والمتاحفالحفظ والفهرسة والترميم ووصول القراء واللوائح المهنية.
الجامعاتالممارسات ومشاريع الماجستير والدكتوراه ومختبرات الرقمنة والمجموعات التعليمية.
مراكز الاستخدام الجماعي والمختبراتالتحليل الطيفي والتصوير المقطعي وعلم المواد والتأريخ والتحاليل المناخية والبيولوجية.
الناشرون والمستودعاتDOI والمنشورات والبيانات والإصدارات والاستشهاد بالكائنات والمنتجات البحثية المفتوحة.
حاملو الإرثالأسس القانونية وسياق المصدر والمعارف التقليدية وأنظمة الحساسية.
الخبراء المستقلونضبط الجودة وتدقيق الأمن والحقوق والترميم وقابلية الإنتاج.

المنظومة الذكية للأرشيف

الطبقة الذكية لا تحل محل الفهرس أو الخبير العلمي أو الحارس. إنها تسرع اكتشاف الروابط وتقترح الفرضيات وتحفظ أسس كل استنتاج آلي.

الوظيفةالدور في الأرشيف
رسم المعرفةيربط الكائنات والصناديق والأشخاص والمؤسسات والمشاريع والمنشورات والأجهزة والأماكن والأحداث.
التعرفOCR/HTR والتعرف على الجداول والمخططات والتوقيعات؛ تبقى الصورة الأصلية دون تغيير.
استخراج الكياناتيقترح الأسماء والتواريخ والجغرافيا والمؤسسات والمصطلحات العلمية مع مستوى الثقة.
مطابقة الهوياتيقارن صيغ الأسماء والتسميات بسجلات الأشخاص والمؤسسات؛ لا يُخفى الغموض.
البحث الدلالييبحث حسب المعنى والروابط الزمنية والمكانية، لا حسب التطابق الحرفي للكلمات فقط.
المساعد الخبيريعد مجموعة المصادر ومقارنة الإصدارات ومسودة الوصف؛ والقرار يتخذه الخبير المخول.
ضبط الجودةيكشف الفجوات والتناقضات والتكرارات وشواذ البيانات الوصفية ومخاطر فقدان الصيغ.
شفافية الذكاء الاصطناعيلكل اقتراح تُسجل النموذج والإصدار والبيانات المدخلة والتاريخ ومستوى الثقة والمراجع والنتيجة النهائية للقرار.

القسم 10

الدورة الأكاديمية لإعادة الاستخدام

يصبح الكائن الأرشيفي جزءا من بحث قابل للإنتاج، وتعود النتيجة إلى البطاقة كإصدار جديد من التفسير.

الخطوةالفعلالتحكم
1الطلبيصوغ الباحث السؤال والعينة والنظام القانوني.
2الإتاحةتسجل المنظومة الكائن والإصدار والملفات وشروط الاستخدام.
3الطريقةالبروتوكول والمعدات والرمز والمعايرة والمسؤولون.
4البياناتتحصل المجموعة المشتقة على معرف وارتباط بالمصادر.
5الاستنتاجيمر التفسير بمراجعة الأقران ولا يحل محل الوصف الأصلي.
6النشرتستشهد المقالة/البيانات بمعرف ثابت للكائن وإصداره.
7الإثراءتضاف السمات والصلات الجديدة مع بيان المؤلف ومستوى الثقة.
8التحققيمكن لباحث آخر أن يعيد العينة ويتتبع المنشأ.

القسم 11

قائمة المؤسسات: نواة الحفظ وتاريخ العلم

فيما يلي خريطة العقد الخبرية المحتملة؛ تُصاغ المشاركة باتفاقيات منفصلة ولا يُفترض أنها تلقائية.

المحفوظات والمكتبات وتاريخ العلم

المؤسسة / العقدةالاختصاصالدور في الأرشيف
أرشيف أكاديمية العلوم الروسية (ARAN)علم المحفوظات، ونقد المصادر، والوثائق الأكاديميةالحافظ المنهجي؛ نموذج الرصيد؛ خبرة التحقق من المنشأ والوصف العلمي.
مكتبة أكاديمية العلوم الروسية (BAN)الكتب النادرة، والمخطوطات، والمطبوعات الأكاديميةالوصف الببليوغرافي، وحفظ الأرصدة الكتابية، ووصول القراء.
مكتبة العلوم الطبيعية التابعة لأكاديمية العلوم الروسية (BEN RAN)شبكة موزعة لمكتبات العلوم الطبيعيةربط مجموعات المؤسسات، والفهارس، والدوريات العلمية، وخدمة الباحثين.
معهد المعلومات العلمية في العلوم الاجتماعية التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالمعلومات العلمية في العلوم الاجتماعيةالمعاجم المفهومية، والببليوغرافيا، والمجموعات الإنسانية، والبحث المعلوماتي.
معهد تاريخ العلوم الطبيعية والتقنية التابع لأكاديمية العلوم الروسيةتاريخ العلوم الطبيعية والتقنيةالسياق التاريخي للأجهزة والمدارس والبعثات والمؤسسات والخطوط التكنولوجية.

علم الآثار والإثنولوجيا والتراث الثقافي

المؤسسة / العقدةالاختصاصالدور في الأرشيف
معهد الآثار التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالبحوث الأثرية والمجموعات العلميةالتوثيق، وسياق المكتشفات، والوثائق الميدانية، ونظام نشر الإحداثيات.
معهد تاريخ الثقافة المادية التابع لأكاديمية العلوم الروسيةعلم الآثار وتاريخ الثقافة الماديةوصف المجموعات العينية، وأرشيفات البعثات، وطرائق التأريخ.
معهد الإثنولوجيا والأنثروبولوجيا التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالإثنولوجيا، والأنثروبولوجيا، والثقافات التقليديةالأخلاقيات، والمواد الحساسة، والتاريخ الشفهي، وسياق المجتمعات.
معهد التاريخ الروسي التابع لأكاديمية العلوم الروسيةتاريخ روسيا ونقد المصادرخبرة المدونات التاريخية والتفسير العلمي للوثائق.
معهد التاريخ العام التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالتاريخ العالميالسياق الدولي، والمجموعات المقارنة، والصلات العلمية.
معهد الدراسات السلافية التابع لأكاديمية العلوم الروسيةتاريخ ولغات وثقافات الشعوب السلافيةالوصف متعدد اللغات والتوثيق الإقليمي.
معهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم الروسيةتاريخ ولغات وثقافات آسيا وإفريقيااللغات النادرة، والمخطوطات، والترجمة الصوتية، والقيود الثقافية.
معهد الأدب الروسي (بيت بوشكين) التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالمجموعات الأدبية والمخطوطيةعلم النصوص، ونسخ الأعمال، والرصائد الشخصية، والطبعات الرقمية.

القسم 12

قائمة المؤسسات: الغلاف الجوي والأرض والمحيط

تلزم هذه العقد لحفظ سلاسل الرصد، وأرشيفات البعثات، والخرائط، والعينات، وتاريخ التغيرات الطبيعية.

الغلاف الجوي والمناخ والرصد عن بعد

المؤسسة / العقدةالاختصاصالدور في الأرشيف
معهد فيزياء الغلاف الجوي التابع لأكاديمية العلوم الروسيةفيزياء الغلاف الجوي، والمناخ، والاضطراب، ومحطات الرصدخبرة السلاسل المناخية، والأجهزة، وسجلات المحطات، والنماذج.
معهد بصريات الغلاف الجوي التابع للفرع السيبيري لأكاديمية العلوم الروسيةالطرائق البصرية لدراسة الغلاف الجوي والمحيطبيانات الليدار والبيانات الطيفية، والمعايرة، وأرشيفات الأجهزة.
معهد فيزياء الشمس والأرض التابع للفرع السيبيري لأكاديمية العلوم الروسيةالصلات بين الشمس والأرض والغلاف الجوي العلويسلاسل المراصد، والأجهزة الجيوفيزيائية، والأرصاد الطويلة الأمد.
معهد أبحاث الفضاء التابع لأكاديمية العلوم الروسيةأبحاث الفضاء والاستشعار عن بعدبيانات الأقمار الاصطناعية، والقياس عن بعد، والأجهزة العلمية، والمنتجات البرمجية.

الجيوفيزياء والجيولوجيا والجيوكيمياء والجغرافيا

المؤسسة / العقدةالاختصاصالدور في الأرشيف
معهد فيزياء الأرض التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالجيوفيزياء، وعلم الزلازل، وبنية الأرضالسلاسل الزلزالية، والخرائط، والمحطات، والأجهزة، والتفسيرات.
معهد ديناميكية الغلاف الأرضي التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالعمليات الديناميكية في الأغلفة الأرضيةالبيانات التجريبية، والمخاطر الجيولوجية، ومنظومات الأجهزة.
معهد الجيوكيمياء والكيمياء التحليلية التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالجيوكيمياء والكيمياء التحليليةالتوثيق الكيميائي، والمعايير، وتحليل تركيب المواد ومنشئها.
معهد جيولوجيا الخامات والبيتروغرافيا والمعدنيات والجيوكيمياء التابع لأكاديمية العلوم الروسيةجيولوجيا الخامات المعدنية، والبيتروغرافيا، والمعدنيات، والجيوكيمياءالمجموعات المعدنية، والشرائح الرقيقة، واللباب، والخرائط، والدفاتر الميدانية.
معهد الجغرافيا التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالجغرافيا الطبيعية والاجتماعية الاقتصاديةأرصدة الخرائط، والبيانات الجغرافية، والسياق الإقليمي والمناخي.
معهد مشكلات المياه التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالموارد المائية والهيدرولوجياالسلاسل الهيدرولوجية، ونماذج الأحواض، والرصد، والبرامج الإقليمية.
معهد علم المحيطات المسمّى باسم ب.ب. شيرشوف التابع لأكاديمية العلوم الروسيةعلم المحيطات والبعثات البحريةسجلات السفن، والمسارات، والعينات البحرية، والأجهزة، والسلاسل الزمنية الطويلة.

القسم 13

قائمة المعاهد: الكيمياء الفيزيائية والمواد

يربط الخبرة في علوم المواد بين المنشأ والحالة والأصالة والترميم الآمن للأشياء.

الكيمياء الفيزيائية، والكيمياء الفيزيائية التحليلية، وتحليل المواد

المؤسسة / العقدةالاختصاصالدور في الأرشيف
معهد الكيمياء الفيزيائية والكهروكيميائية المسمّى باسم أ.ن. فرومكين التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالكيمياء الفيزيائية، والكهروكيميائية، والتآكل، والأسطحتشخيص المعادن والطلاءات، ومخاطر التآكل، ومواد الحفظ.
معهد الكيمياء الفيزيائية المسمّى باسم ن.ن. سيميوف التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالكيمياء الفيزيائية، والحركية، وعمليات التقادمآليات تدهور البوليمرات، والورق، والطلاءات، والمواد المركبة.
معهد الكيمياء الفيزيائية الحيوية المسمّى باسم ن.م. إيمانويل التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالكيمياء الفيزيائية الحيوية، والبوليمرات، وتقادم الموادتقييم استقرار الحوامل العضوية والأوساط الواقية.
معهد الكيمياء العامة وغير العضوية المسمّى باسم ن.س. كورناكوف التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالكيمياء غير العضوية والمواد الوظيفيةتركيب الأصباغ، والسيراميك، والزجاج، والأملاح، والمواد المعدنية.
معهد المركبات العضوية العنصرية المسمّى باسم أ.ن. نيسمييانوف التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالكيمياء العضوية والعضوية العنصريةالبوليمرات، والمواد الرابطة، واللواصق، وتوافق مواد الترميم.
معهد الكيمياء العضوية المسمّى باسم ن.د. زيلينسكي التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالكيمياء العضوية والأساليب التحليليةتحديد المواد العضوية، والملوثات، ونواتج التحلل.
معهد التعدين وعلم المواد المسمّى باسم أ.أ. بايكوف التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالمعادن، والسيراميك، والمواد المركبةالخبرة المعدنية، وتقنية التصنيع، والحفظ.
معهد التخليق البتروكيميائي المسمّى باسم أ.ف. توبتشييف التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالبوليمرات، والأغشية، والمواد البتروكيميائيةتشخيص الحوامل الاصطناعية واختيار المواد الحاجزة.
معهد الحفز المسمّى باسم غ.ك. بوريسكوف التابع للفرع السيبيري لأكاديمية العلوم الروسيةالحفز والأساليب الفيزيائية الكيميائيةالخبرة التحليلية للأسطح والتحولات الكيميائية.

القسم 14

قائمة المعاهد: التراث البيولوجي والطبيعي

بالنسبة للعينات والمجموعات الحية، يجب أن يتضمن بطاقة المادة المنشأ، وطريقة الجمع، والتصنيف، وظروف التخزين، والسلامة الحيوية.

علم الأحياء، وعلم البيئة، والتربة، والغابات

المؤسسة / العقدةالاختصاصالدور في الأرشيف
معهد مشكلات البيئة والتطور المسمّى باسم أ.ن. سيفيرتسوف التابع لأكاديمية العلوم الروسيةبيئة الحيوانات وتطورهاالمجموعات الحيوانية، والملاحظات الميدانية، والتصنيف، والتنوع الحيوي.
المركز الفدرالي للأبحاث في التقانة الحيوية التابع لأكاديمية العلوم الروسية / معهد علم الأحياء الدقيقة المسمّى باسم س.ن. فينوغرادسكيعلم الأحياء الدقيقة والتقانة الحيويةالمجموعات الميكروبية، والتلف البيولوجي، والسلامة الحيوية، وظروف التخزين.
معهد فيزيولوجيا النبات المسمّى باسم ك.أ. تيميريازيف التابع لأكاديمية العلوم الروسيةفيزيولوجيا النباتالعينات النباتية، والسلاسل التجريبية، وظروف قابلية الإعادة.
الحديقة النباتية الرئيسية المسمّاة باسم ن.ف. تسيتسين التابعة لأكاديمية العلوم الروسيةالمجموعات الحية والمعشبية للنباتاتسياسة المجموعات، والتصنيف، ومنشأ العينات، والتفسير العام.
معهد علوم الغابات التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالنظم البيئية للغابات والملاحظات الطويلة الأمدالمحفوظات الميدانية، والقطع التجريبية، وعينات الخشب، والصلات المناخية.
معهد بيولوجيا المياه الداخلية المسمّى باسم إ.د. بابانين التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالنظم البيئية للمياه الداخليةالمجموعات الهيدروبيولوجية، وسلاسل الرصد، والعينات، والمنهجيات.
معهد بيئة حوض الفولغا التابع لأكاديمية العلوم الروسيةالبيئة الإقليمية والتنوع الحيويالمجموعات الإقليمية، والسلاسل البيئية، والصلات ببرامج الاستعادة.
معهد علوم التربة المسمّى باسم ف.ف. دوكوتشاييفعلم التربة ومجموعات التربةالمونوليتات الترابية، والمقاطع، والخرائط، ونقاط الجمع، والبيانات التحليلية.

القسم 15

الأساس التقني والوصفي

تُستخدم المعايير كإطار متوافق، لا كغاية في حد ذاتها.

الأساسالتطبيق
ISO 14721:2025 (OAIS)مسؤولية الأرشيف، ومجتمع محدد، والاستلام، والحفظ، وإدارة البيانات، والوصول، والحفظ الطويل الأمد.
PREMIS 3.0الكائنات، والأحداث، والوكلاء، والحقوق؛ ومجاميع التحقق، وعمليات الترحيل، والتحقق، وأدلة أفعال الحفظ.
METS 2 / METS 1تغليف البيانات الوصفية والإدارية والهيكلية للكائن الرقمي المعقد.
Dublin Core Termsحقول الاكتشاف والتبادل الأساسية بين التخصصات: العنوان، والمنشئ، والتاريخ، والنوع، والصيغة، والحقوق، والصلات.
IIIF 3.0تمثيل متوافق للصور والكائنات المركبة؛ والتحجيم، والتعليقات، والبحث، والوصول المُدار.
ORCID / ROR / DOIالمعرّفات المستدامة للباحثين والمؤسسات ونتائج البحوث.
  • الصيغ. الاحتفاظ بسجل للصيغ وملفات التحقق؛ وتخزين ملف رئيسي دون فقدان ونسخ مشتقة للوصول.
  • السلامة. تسجيل مجاميع التحقق عند الاستلام وفحص جميع النسخ بانتظام.
  • النسخ. دعم عدة نسخ قابلة للتحقق في محيطات متباعدة جغرافياً وإدارياً.
  • الإصدارات. عدم إعادة كتابة السجل دون تاريخ؛ ولكل تعديل جوهري مؤلفه وتاريخه وأساسه وصلته بالمصدر.
  • التصدير. ضمان تصدير مقروء آلياً للسجلات والصلات وحزم الحفظ دون الارتباط بمزود واحد.

القسم 16

الوصول والحقوق والأخلاقيات

الانفتاح لا يعني غياب القيود: فـ OAIS لا يساوي صراحةً بين "open" والوصول غير المحدود.

وضعالمحتوىالتحكم
عامالوصف والنسخ المشتقة المسموح بهاالوصول المجهول أو ترخيص مفتوح أو شروط استخدام واضحة.
البحثيةدقة عالية، حقول إضافية، مجموعات بياناتطلب، هدف بحثي، اتفاقية وتدقيق.
محدودبيانات جغرافية شخصية أو حساسة ثقافيا أو هشةقرار المالك/اللجنة، التقليل، المدة والشروط.
مغلقمعلومات حكومية أو تجارية أو بيولوجية أو محمية بأي شكل آخربيئة معزولة، تصريح دخول، تسجيل، وحظر الفهرسة العامة.

القسم 17

الأمن والاستمرارية

يجب أن يتحمل النظام فشل المورد، وفقدان الموقع، وخطأ المشغل، والهجوم المستهدف.

التحكممتطلب
التصنيففئات البيانات والكائنات، وأصحاب المخاطر، وبيئات المعالجة المسموح بها.
الهوية والأدوارأدوار منفصلة للحافظ والواصف والخبير والمدير والمدقق.
سجل غير قابل للتغييرالاستلام، والإخراج، وتعديل البيانات الوصفية، والتنزيل، والترحيل، والحذف والاستعادة.
السلامة التشفيريةمجاميع التحقق، والبيانات الموقعة، والمطابقة الدورية للنسخ.
نسخ معزولةنسخ احتياطية دون إتاحة دائمة من بيئة العمل.
خطة الطوارئأولويات الإنقاذ، وجهات الاتصال، والمعدات، والمواقع البديلة، والتدريبات.
الخروج من الموردتصدير الكائنات والبيانات الوصفية والسجلات والحقوق بصيغة موثقة.
تدقيق مستقلالفحص الدوري للاستعادة والحقوق والوصول وأحداث الحفظ.

القسم 18

الحوكمة وتوزيع الأدوار

الأصالة العلمية والحفظ وتشغيل المنصة يجب ألا تنحصر في مركز واحد.

الدورالصلاحيات
المؤسس / العميلالمهمة، والتمويل، والنموذج القانوني، ومراقبة المسؤولية العامة.
المجلس الأكاديميسياسة الاقتناء، والأولويات، والنسب المتنازع عليه، والاستئنافات.
المجلس العلمي المنهجيالوثيقة التعريفية، والمصنفات، والبيانات الوصفية، وملفات الجودة، والقواعد متعددة التخصصات.
حافظ الأصلالسلامة المادية، والجرد، والوصول، وتوثيق التدخلات.
مشغل الأرشيف الرقمياستلام الحزم، والنسخ المتماثل، والسلامة، والترحيلات، والإتاحة والسجلات.
المعهد التخصصيالخبرة الموضوعية، والبحوث، ومراجعة الأوصاف المُثراة.
لجنة الحقوق والأخلاقالقيود، والبيانات الشخصية، والحساسية الثقافية، وتضارب المصالح.
المدقق المستقلالتحقق من الأمن والاستعادة والبيانات الوصفية والمؤشرات المعلنة.

القسم 19

التكامل مع منظومة «إحياء الأرض»

الأدوار أدناه هي مخطط مشروع مقترح وتتطلب موافقة منفصلة.

المكوّنالدور المقترح
السجلات الأكاديميةالمعرفات القانونية، والكيانات، والإصدارات، والأدلة والعلاقات.
EQUILIBRIUMرسم المعرفة، ومراقبة المخاطر، وتحليلات الحالة، والروابط متعددة التخصصات.
SFERAالوصول العام والشريكي، والمعارض الافتراضية، والمسارات التعليمية، ومشاركة المجتمعات.
ECO-PPAالبرامج، والاتفاقيات، وتمويل الترميم، ومؤشرات الأثر المجتمعي/الإقليمي.
NPK NPO «سبيتسزاشيتا»الحماية، واللوجستيات الآمنة، والاستجابة للطوارئ، وتجارب الحفظ والرقمنة؛ دون حق النسب العلمي المنفرد.

القسم 20

تجربة على مدى 18 أشهر

لا تختبر التجربة حجم الرقمنة، بل الدورة الكاملة: من الاستلام إلى إعادة الاستخدام العلمي واستعادة النسخة.

المدةالمرحلةالنتيجة
0–3الإدارة والاختيارالمجالس، والسياسة، ومجموعة 3، والمالكون، والحقوق، والتقييم الأولي للمخاطر.
4–6الجرد1 000 كائن ذي أولوية، وبطاقات التعريف، والحالة، ومصدر الشيء، و6 سجلات الموجة الأولى.
7–12الرقمنة والمخزن300 نسخة رئيسية، وحزم الحفظ، والنسخ المتماثلة، ومجاميع التحقق، وغرفة البحث.
13–15الحالات الأكاديميةما لا يقل عن 3 مشروع بحثي، وإثراء الأوصاف، والاستشهاد الصحيح.
16–18التدقيق والقرارتمرين على الاستعادة، والتحقق من الحقوق والجودة، وقرار التوسيع.
  • المجموعة أ — أرشيف علمي. دفاتر ميدانية، وبيانات رصدية، وخرائط، وتوثيق الأجهزة.
  • المجموعة ب — تراث تكنولوجي. رسومات، وصور فوتوغرافية، وتقارير اختبارات، وعينات مادية.
  • المجموعة ج — تراث ثقافي أو طبيعي. كائنات مركبة، وحقوق حساسة، ونسب علمي، وسيناريو عام.

القسم 21

مؤشرات النتيجة

يجب أن تظهر المؤشرات الثقة والحفظ والاستخدام، وليس فقط عدد عمليات المسح.

المؤشرالمعنى
قابلية التتبعنسبة الكائنات ذات المصدر المؤكد وأساس الحفظ.
الحالةنسبة الكائنات ذات الأولوية مع الفحص المحدث وخطة الحفظ.
السلامةنسبة الحزم التي اجتازت التحقق من مجاميع التحقق في جميع النسخ الإلزامية.
قابلية الاستعادةنجاح وزمن الاستعادة الاختبارية من نسخة مستقلة.
الحقوقنسبة الكائنات ذات نمط وصول محدد وأساس ومدة مراجعة.
جودة الوصفاكتمال الحقول الإلزامية ونسبة السجلات الخاضعة لمراجعة أكاديمية.
الاستخدام العلميالمشاريع، والمنشورات، ومجموعات البيانات، والاستشهادات بمعرفات الكائنات المستدامة.
الإثراءالسمات والروابط والتصحيحات الجديدة المتحقق منها مع تاريخ إصدارات محفوظ.
الوصولزمن تنفيذ الطلبات حسب الأوضاع ونسبة الرفض مع أساس موثّق.
الحوادثالعدد، والخطورة، وزمن الاكتشاف والإغلاق، وتكرار الأسباب.

القسم 22

المخاطر الرئيسية وتدابير الضبط

الخطر الرئيسي هو إنشاء فهرس جميل دون حفظ، ولا حقوق، ولا مسؤولية علمية.

الخطرالمستوىالتدبير
فقدان الكائن الماديمرتفعبطاقة الحالة، والأولويات، والتغليف، والمناخ، وخطة الطوارئ.
أصالة متنازع عليهامرتفعProvenance، ومستويات الثقة، وعدة خبرات، وسجل الإصدارات، والاستئناف.
تقادم الصيغمرتفعسجل الصيغ، والتحقق، والترحيل، والحفاظ على الملف الأصلي الرئيسي.
حقوق غير محددةمرتفعبطاقة قانونية قبل النشر؛ قيود افتراضية حتى صدور القرار.
البيانات الحساسةمرتفعالتقليل، ومستويات الوصول، واللجنة الأخلاقية، والتسجيل في السجلات.
هجوم سيبراني / برنامج فديةمرتفعالتجزئة، وMFA، ونسخ معزولة، والمراقبة، والتدريبات.
احتكار الموردمتوسطصادرات مفتوحة، وملفات تعريف موثقة، واختبار خروج منتظم.
إثقال البيانات الوصفيةمتوسطنواة دنيا، وملفات تعريف حسب أنواع الكائنات، والأتمتة، وضبط الجودة.
تكامل شكلي للمؤسساتمرتفعخبراء مسؤولون، وSLA للمراجعة، وأدوار مدفوعة، ومقاييس إعادة الاستخدام.
تمويل غير مستقرمرتفعتمويل طويل الأجل منفصل للحفظ والبحوث المشروعية.

القسم 23

قرارات الجلسة الأولى

يبدأ الإطلاق بالصلاحيات والقواعد والتجربة التجريبية، لا بشراء المنصة.

№مشروع قرار
01إقرار المهمة وحدود التراث والنموذج الاتحادي.
02إنشاء المجلسين الأكاديمي والعلمي المنهجي؛ وإقرار تضارب المصالح والاستئنافات.
03تعيين مالكي سجلات 16 وأمناء ثلاث مجموعات تجريبية.
04إقرار بطاقة الكائن الدنيا، وسجل الصناديق، ومستويات الإثبات.
05إقرار أوضاع الوصول والحقوق والأخلاقيات وتصنيف الأمن والتسجيل في السجلات.
06اختيار ثلاث مجموعات تجريبية وتثبيت مؤشرات كمية كخطة لا كضمان.
07إقرار هندسة الحفظ الرقمي على أساس OAIS/PREMIS/METS وخطة الخروج من المورد.
08تحديد نقاط مراقبة عند 6 و12 و18 من الأشهر وتدقيق مستقل للاستعادة.

الخلاصة

يجب أن يحفظ الأرشيف لا الأشياء والملفات فحسب، بل أيضاً إمكانية الفهم القائم على الأدلة لأصلها ومعناها وموقعها في تاريخ العلم — ثم استخدام هذه المعرفة استخداماً آمناً في البحث والتعليم واستعادة الأقاليم.

القسم 24

المصادر والمعايير

تثبّت المصادر الرسمية الأساس المعياري؛ وتُستخدم قائمة المؤسسات كخريطة مشروع للكفاءات.

[S1] UNESCO — Memory of the World

[S2] ISO 14721:2025 — Reference model for an OAIS

[S3] Library of Congress — PREMIS

[S4] Library of Congress — METS

[S5] DCMI Metadata Terms

[S6] IIIF API Specifications

[S7] ORCID — persistent researcher identifiers

[S8] ROR — research organization identifiers

[S9] أكاديمية العلوم الروسية — دليل المؤسسات العلمية

[S10] معهد فيزياء الغلاف الجوي التابع لأكاديمية العلوم الروسية المسمى باسم أ.م. أوبوخوف

[S11] معهد الفيزياء الكيميائية والكيمياء الكهربائية التابع لأكاديمية العلوم الروسية المسمى باسم أ.ن. فرومكين — معلومات عامة

[S12] معهد تاريخ العلوم والتقنية التابع لأكاديمية العلوم الروسية المسمى باسم س.إ. فافيلوف — موجز

[S13] أرشيف أكاديمية العلوم الروسية — نظام معلومات أرشيفات أكاديمية العلوم الروسية

[S14] مكتبة أكاديمية العلوم الروسية

المواد المصدرية

الأصول وإصدارات الوثيقة

  • Архив_сохранения_наследия_Академическая_интеграция.docxDOCX · الوثيقة الرئيسية
  • Архив_сохранения_наследия_Академическая_интеграция.pptxPPTX · إصدار مرتبط

إصدارات أخرى بصيغة الويب

يُفتح كل إصدار على حدة؛ وقد حُوفظ على تسلسل الوثيقة الأصلية.

أرشيف حفظ الإرثАрхив_сохранения_наследия_Академическая_интеграция.pptx · نص ويب

التكامل مع البيئة الأكاديمية

الكائن → الأصل → الإسناد العلمي → الحفظ → إعادة الاستخدام البحثي

خريطة مشروع للكفاءات. تتطلب مشاركة المؤسسات اتفاقات منفصلة.

الأرشيف بنية تحتية بحثية فاعلة

النموذج المشروع

لا تنشأ القيمة لحظة إيداع الكائن للحفظ، بل عندما يصبح أصله وحالته ومعناه قابلة للإثبات.

احفظ

أسنِد

اربط

أعد إلى العلم

ملف رئيسي، حامل مادي، ضبط السلامة

المؤلف، المؤسسة، الزمن، السياق والخط العلمي

الأشخاص، المؤسسات، المشروعات، المنشورات، الأماكن والأحداث

الوصول، والاقتباس، والتحليل، والنشر، وسيناريوهات تعليمية

لا يحفظ الأرشيف الملفات فحسب — بل يحفظ روابط قابلة للتحقق وتاريخ القرارات.

ما الذي نحفظه بالضبط

حدود الموضوع

المستندات

البيانات العلمية

المخطوطات، والتقارير، والمحاضر، والمراسلات

المشاهدات، والقياسات، والسجلات، والحسابات

الشواهد البصرية

الكائنات والمجموعات

الصور، والأفلام، والخرائط، والرسوم، والمخططات

الأجهزة، والعينات، والنماذج، والمعايير

التاريخ الشفهي

المواد المولودة رقمياً

المقابلات، والذكريات، وشهادات المدارس

البرمجيات، وقواعد البيانات، والموارد الشبكية، والنماذج الرقمية

سبعة أطر للهندسة

النموذج المشروع

الاستلام

الاتفاق والاكتمال

المبدأ الرئيسي

التسجيل

معرّف موحد

يصبح كل إجراء حدث حفظ: من، ومتى، وما الذي غيّره، وعلى أي أساس.

السلامة

الخبراء، النسخ، الترحيل

الوصف

البيانات الوصفية والمصدر

الخبرة

الإسناد والمكانة العلمية

الوصول

الحقوق، والأخلاقيات، والنشر

إعادة الاستخدام

البحث والتعليم

دورة حياة الكائن: 12 خطوات قابلة للتحقق

النموذج المشروع

الكشف

المفاوضات

الفحص القانوني

الاستقبال

الحجر

الرقمنة

ضبط الجودة

الوصف

الخبرة

الحفظ

الوصول

إعادة التقييم

إعادة التقييم تُغلق الدورة: المعارف الجديدة تُوضّح الوصف والحقوق ونمط الوصول.

بطاقة الكائن — الحد الأدنى من حزمة الأدلة

النموذج المشروع

المعرّف، والاسم، والنوع، واللغة

المُنشئ، والصندوق، وتاريخ الحيازة

الهوية

المصدر

التواريخ، والجغرافيا، والبعثة

الملخص، والموضوعات، والمفاهيم الأساسية

الزمان والمكان

المحتوى

الأشخاص، والمؤسسات، والمشاريع، والمنشورات

الصيغة، والحجم، والوسيط، والمجموع الاختباري

الروابط

التقنية

المخاطر، والترميم، والسلامة

صاحب الحق، والقيود، والموافقات

الحالة

الحقوق والأخلاقيات

من أكّد، وعلى أي أساس

الرابط الدائم والرابط المُوصى به

الخبرة

الاقتباس

منظومة من 16 سجلات مترابطة

نواة التسجيل

الصناديق والمجموعات

كائنات الحفظ

التمثيلات الرقمية

الأشخاص والمدارس العلمية

المؤسسات

المشاريع والبرامج

البعثات

المنشورات

الأجهزة والمنشآت

العينات والسلاسل

أحداث الحفظ

الحقوق والقيود

الخبرات الفنية

الكائنات الجغرافية

الأقسام الموضوعية

الطلبات والاستخدام

الترابط بين السجلات يتيح الانتقال من وحدة الحفظ إلى المؤسسة، والمدرسة العلمية، والمنهج، ونتيجة الاستخدام.

كيف يندمج الأرشيف في الوسط الأكاديمي

النموذج المشروع

المؤسسة — الجهة الحائزة

الخبير المتخصص

الأرشيف / المكتبة

يصف السياق، وينقل المواد، ويعيّن أميناً

يتحقق من الإسناد، والأهمية العلمية، والمصطلحات

يضمن التسجيل، والسلامة، والحقوق، والجهاز المرجعي

الباحث

مركز البيانات / تقنية المعلومات

المجلس التنسيقي

يحصل على الوصول، ويقتبس الكائن، ويعيد النشر والاستنتاجات

يدعم النسخ المتماثل، والمعرّفات، وواجهة API، وسجلات الأحداث

يعتمد القواعد والأولويات، ويحل الحالات الخلافية

ORCID يربط المؤلفين؛ وROR — المنظمات؛ والمعرّفات الدائمة — الكائنات والمنشورات.

الأرشيفات، والمكتبات، والتاريخ والثقافة

خريطة الكفاءات

ARAN

BAN / BEN RAN

معهد المعلومات العلمية في العلوم الاجتماعية التابع لأكاديمية العلوم الروسية

التزويد، والجهاز المرجعي العلمي، والإسناد الأرشيفي

الببليوغرافيا، والطبعات النادرة، والمنشورات العلمية

المعلومات الاجتماعية العلمية والمصطلحات

IIET im. Vavilova

IA RAN / IIMK RAN

IEA RAN

تاريخ العلوم، والتقنية، والمدارس العلمية

المجموعات الأثرية والمواد الميدانية

المجموعات الإثنوغرافية وأخلاقيات الوصول

IRI / IVI RAN

IV RAN / ISl RAN

Pushkinskiy Dom

علم المصادر والسياق التاريخي

التقاليد الخطية، واللغات، والمدارس الإقليمية

الأرشيفات الأدبية، والصناديق، وعلم النصوص

تُوضَّح الأسماء والتبعية الإدارية قبل إبرام الاتفاقات.

الغلاف الجوي والأرض والمحيط

خريطة تفصيلية للمؤسسات

صفوف الغلاف الجوي، المحطات، الأجهزة؛ التحقق العلمي

الطرق البصرية، أرصاد الليدار، المعايرة

معهد فيزياء الغلاف الجوي المسمى بأ. م. أوبوخوف التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد البصريات الجوية التابع للفرع السيبيري لأكاديمية العلوم الروسية

بيانات الشمس والأرض، المراصد، السلاسل الزمنية

الأرصاد الفضائية، القياس عن بعد، المصفوفات الرقمية

معهد فيزياء الشمس والأرض التابع للفرع السيبيري لأكاديمية العلوم الروسية

معهد أبحاث الفضاء التابع لأكاديمية العلوم الروسية

الجيوفيزياء، علم الزلازل، البيانات الجيوديناميكية

ديناميات الأغلفة الأرضية، العمليات الخطرة، النمذجة

معهد فيزياء الأرض المسمى بأ. ي. شميدت التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد ديناميكيات الغلاف الأرضي التابع لأكاديمية العلوم الروسية

المجموعات الجيوكيميائية، التحاليل، أصل العينات

علم المعادن، علم الصخور، المجموعات والشرائح المجهرية

معهد الجيوكيمياء والكيمياء التحليلية التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد جيولوجيا الخامات والبيتروغرافيا والمعدنيات والجيوكيمياء التابع لأكاديمية العلوم الروسية

الخرائط، البعثات، صفوف المناظر الطبيعية

الأنظمة المائية، البيانات الهيدرولوجية والنماذج

معهد الجغرافيا التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد مشكلات المياه التابع لأكاديمية العلوم الروسية

الرحلات البحرية، المحطات، العينات، البيانات الأوقيانوغرافية

معهد علم المحيطات التابع لأكاديمية العلوم الروسية

الدور المقترح: مزود السياق، والخبرة التخصصية وإعادة الاستخدام؛ لا يُفترض المشاركة تلقائياً.

الكيمياء الفيزيائية والمواد

خريطة تفصيلية للمؤسسات

معهد الكيمياء الفيزيائية والكهروكيميائية المسمى بأ. ن. فرومكين التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد الكيمياء الفيزيائية المسمى بن. ن. سيميونوف التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد الكيمياء الفيزيائية الحيوية المسمى بن. م. إيمانويل التابع لأكاديمية العلوم الروسية

الكهروكيمياء، التآكل، الأسطح؛ بطاقات الأساليب والعينات

الكيمياء الفيزيائية، الحركة الكيميائية، الأرشيفات الأدائية والمخبرية

الكيمياء الفيزيائية الحيوية، التجارب الطويلة والبروتوكولات

معهد الكيمياء غير العضوية المسمى بن. س. كورناكوف التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد مركبات العناصر العضوية المسمى بأ. ن. نسميانوف التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد الكيمياء العضوية المسمى بن. د. زيلينسكي التابع لأكاديمية العلوم الروسية

المركبات غير العضوية، التخليقات، المعايير والمجموعات

كيمياء العناصر العضوية، الأطياف، المدارس المؤلفة

الكيمياء العضوية، الأنظمة الحفزية، الدفاتر المخبرية

معهد المعادن المسمى بأ. أ. بايكوف التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد الكيمياء البترولية المسمى بأ. ف. توبتشييف التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد الحفز التابع للفرع السيبيري لأكاديمية العلوم الروسية

المعادن والمواد، الأنظمة التكنولوجية والعينات

الكيمياء البترولية، الأغشية، العمليات وبيانات الاختبار

الحفازات، المنشآت، البيانات الحركية والنماذج

بالنسبة للمجموعات الكيميائية، تكتسب الخطورة والتركيب وظروف التخزين وسلسلة المنشأ وحقوق المعرفة التكنولوجية أهمية خاصة.

الأحياء والتراث الطبيعي

خريطة تفصيلية للمؤسسات

معهد مشكلات البيئة والتطور المسمى بأ. ن. سيفيرتسوف التابع لأكاديمية العلوم الروسية

المركز الفيدرالي للبحث في التقنيات الحيوية التابع لأكاديمية العلوم الروسية

الصفوف الحيوانية، الرصد، اليوميات الميدانية

السلالات، البروتوكولات، المجموعات الميكروبيولوجية

معهد فسيولوجيا النبات المسمى بك. أ. تيميريازيف التابع لأكاديمية العلوم الروسية

الحديقة النباتية الرئيسية المسماه بن. ف. تسيتسين التابعة لأكاديمية العلوم الروسية

التجارب النباتية، البيانات المعشبية والفسيولوجية

المجموعات الحية، أصل العينات، الأرصاد

معهد علوم الغابات التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد بيولوجيا المياه الداخلية المسمى بإ. د. بابانين التابع لأكاديمية العلوم الروسية

المحطات الحرجية، الصفوف الطويلة، الخرائط

الأنظمة البيئية المائية، المجموعات الهيدروبيولوجية

معهد بيئة حوض الفولغا التابع لأكاديمية العلوم الروسية

معهد التربة المسمى بف. ف. دوكوتشاييف

الرصد الإقليمي والتنوع الحيوي

مقاطع التربة، الخرائط، العينات والتصنيفات

يراعي نظام الوصول السلامة الحيوية والإحداثيات الحساسة للأنواع وحقوق الموارد الوراثية.

المعايير: التوافق دون فقدان السياق

الأساس التقني

النموذج الوظيفي للحفظ طويل الأمد

OAIS

مهم

الأحداث والوكلاء والحقوق وأدلة السلامة

PREMIS

OAIS ليس برنامجاً ولا صيغة. إنه نموذج مرجعي لوظائف الأرشيف ومسؤولياته.

الأرشيف المفتوح لا يعني الوصول غير المحدود.

التغليف البنيوي للكائن الرقمي المعقد

METS

الوصف الأساسي بين الأنظمة

DCMI

تسليم الصور والتعليقات التوضيحية

IIIF

الروابط المستدامة للمؤلفين والمؤسسات

ORCID / ROR

الاقتباس الدائم للكائنات والمجموعات

DOI / PID

الإدارة والحقوق والاستدامة

النموذج المشروع

3-2-1

المجلس التنسيقي

ثلاث نسخ، نوعان من الوسائط، واحدة بعيدة

السياسة والأولويات والحالات الخلافية والاتفاقيات الخارجية

FIXITY

الفحص المنتظم لمجاميع التحقق

المجلس العلمي

الحقوق

معايير الأهمية، الخبراء، المصطلحات وجودة الإسناد

العقد، الترخيص، القيود والمدة

الأخلاقيات

مشغل الأرشيف

البيانات الشخصية والمواقع الحساسة والمعارف

الحفظ والسلامة والوصول وإعداد التقارير والاستمرارية

الاستمرارية

خطة ترحيل الصيغ والاستعادة الطارئة

تجربة على مدى 18 أشهر

المعالم المخططة

6–10

11–14

15–18

الإعداد

الاستلام

المعالجة

الدمج

التقييم

السياسات والشركاء ومعايير الاختيار

ثلاث مجموعات والأسس القانونية

الرقمنة والوصف وضبط الجودة

الخبرة والمعرفات والوصول التجريبي

حالات بحثية وقرار النطاق

1 000

300

المجموعات

الكائنات ذات الأولوية

النسخ الرقمية الرئيسية

حالات بحثية

تخدم المعالم تصميم التجربة الأولية وليست ضماناً للنتيجة.

المنظومة الذكية للأرشيف

الإنسان يؤكد الاستنتاج

يسرّع الذكاء الاصطناعي الوصف والبحث، لكنه لا يحصل على حق تغيير السجل القانوني بشكل غير ملحوظ.

رسم المعرفة

OCR / HTR

استخلاص الكيانات

الكائنات ↔ الصناديق ↔ الأشخاص ↔ المؤسسات ↔ المشاريع ↔ المنشورات

نص وجداول وتوقيعات ومخطوطات؛ يبقى الأصل دون تغيير

أسماء وتواريخ وأماكن ومؤسسات ومصطلحات مع مستوى الثقة

مطابقة الهويات

البحث الدلالي

ضبط الجودة

تُقارن صيغ الأسماء والعناوين بالسجلات

بحث حسب المعنى والزمن والمكان والخط العلمي

الثغرات والتناقضات والتكرارات ومخاطر الصيغ

الضبط: النموذج والإصدار → البيانات المدخلة → الثقة → الخبير → القرار → سجل الحدث

لا تُستخدم المواد المغلقة للتدريب الخارجي دون أساس قانوني منفصل.

ما يجب حسمه للإطلاق

قرار المؤسس

إقرار المهمة وحدود الأرشيف

تعيين المشغل ومالك السياسة

اختيار ثلاث مجموعات تجريبية

تشكيل المجلسين العلمي والتنسيقي

بدء المفاوضات مع المؤسسات التخصصية

إقرار الميزانية ونقاط الضبط ومعايير النطاق

يصبح الأرشيف بنية تحتية للمعرفة عندما يمكن التحقق من الكائن المحفوظ وربطه بالمدرسة العلمية وإعادة استخدامه.

يمكن لـ سبيتسزاشيتا أن يكون مشغلاً للحفظ والبنية التحتية، لكنه لا يحل محل الخبرة العلمية التخصصية.

المصادر المذكورة في العرض التقديمي 27
  • Internal: project concept “الأرشيف لحفظ التراث — الدمج مع الوسط الأكاديمي”، 2026.
  • Generated visual: OpenAI image generation, created for this project, 2026.
  • UNESCO Memory of the World: https://www.unesco.org/en/memory-world
  • ISO 14721:2025 OAIS: https://www.iso.org/standard/87471.html
  • Internal: proposed scope and classification of heritage objects, 2026.
  • Internal: proposed archive architecture, 2026.
  • PREMIS Data Dictionary: https://www.loc.gov/standards/premis/index.html
  • DCMI Metadata Terms: https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dcmi-terms/
  • METS: https://www.loc.gov/standards/mets/
  • PREMIS: https://www.loc.gov/standards/premis/index.html
  • Internal: proposed registry system, 2026.
  • ORCID: https://support.orcid.org/hc/en-us/articles/360006973993-What-is-ORCID
  • Research Organization Registry: https://ror.org/about/
  • Internal: proposed academic integration model, 2026.
  • Russian Academy of Sciences directory: https://www.ras.ru/docs/rasreference.html
  • Archive of the Russian Academy of Sciences information system: https://db.isaran.ru/
  • S. I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology: https://ihst.ru/about/
  • A. M. Obukhov Institute of Atmospheric Physics: https://ifaran.ru/ru/about
  • Internal: proposed roles; participation is not presumed, 2026.
  • Frumkin Institute of Physical Chemistry and Electrochemistry: https://phyche.ac.ru/contact/general-information
  • DCMI: https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dcmi-terms/
  • IIIF APIs: https://iiif.io/api/
  • ROR: https://ror.org/about/
  • Internal: proposed governance and security model, 2026.
  • Internal: proposed 18-month pilot plan and target indicators; planning assumptions, not guarantees, 2026.
  • Internal: proposed intelligent archive layer and human-validation controls, 2026.
  • Internal: proposed launch decisions and role boundaries, 2026.

المصدر: Архив_сохранения_наследия_Академическая_интеграция.docx. نُشر النص دون إعادة صياغة تحريرية.

العودة إلى المجلة