WEBVTT

00:05.000 --> 00:08.130
Новый сигнал пришёл из неизвестности.

00:08.660 --> 00:11.860
Мы ждали ответа — и впервые услышали

00:11.860 --> 00:13.490
чужое молчание.

00:19.000 --> 00:21.430
Мы протянули световой путь.

00:21.880 --> 00:24.610
Но перед ним возникла граница.

00:25.120 --> 00:26.890
Почему нас не впускали?

00:39.000 --> 00:41.070
Мы приблизились ещё.

00:41.860 --> 00:43.910
Иной сразу отступил.

00:44.540 --> 00:49.090
Наше искреннее приглашение он прочитал как вторжение.

01:03.000 --> 01:07.710
Мы остановились, погасили передатчик и отступили.

01:08.360 --> 01:11.330
Теперь следующий шаг принадлежал ему.

01:19.500 --> 01:23.310
В тишине появился незнакомый знак.

01:23.900 --> 01:25.490
Мы не стали менять его.

01:25.840 --> 01:28.050
Мы ответили ритмом.

01:42.000 --> 01:44.170
Он показал свой мир.

01:44.740 --> 01:46.310
Мы — живую Землю.

01:46.940 --> 01:50.290
Различия постепенно становились понятными.

02:02.000 --> 02:06.150
Мы предложили мост и оставили его незавершённым.

02:06.620 --> 02:09.424
Решение должно было стать общим.

02:19.000 --> 02:21.770
Иной провёл встречную линию.

02:22.160 --> 02:25.130
Только тогда две половины соединились.

02:25.600 --> 02:27.830
Так началось сотрудничество.

02:35.000 --> 02:39.920
Зачем мы? Чтобы узнавать, беречь жизнь и

02:39.920 --> 02:43.813
создавать вместе, оставляя другому свободу.

02:54.000 --> 02:56.250
СФЕРА. Мир без границ.