WEBVTT

1
00:00:09.260 --> 00:00:13.520
بنينا عالماً لم يبق فيه ما يُخشى.

2
00:00:15.160 --> 00:00:17.800
هل يمكننا أن نحيا حياتنا الخاصة فيه؟

3
00:00:20.360 --> 00:00:23.920
عصر الدلو. أفق 2,160 سنة.

4
00:00:24.360 --> 00:00:29.860
أمضيت عشرين سنة في بناء هذا الأطلس.
حتى لا تضطروا إلى البدء من الرماد.

5
00:00:32.260 --> 00:00:36.260
أريد أن أُنمّي حديقة ليست على هذه الخريطة.

6
00:00:48.360 --> 00:00:53.120
منحتني مستقبلاً. لكنك لم
تسأل قط من أردت أن أصبح.

7
00:01:03.160 --> 00:01:07.020
الضمان يصح فقط إذا تبعت الخيارات التوقّع.

8
00:01:08.260 --> 00:01:11.860
كنت أريد فقط أن أعرف أنك ستكون سعيداً.

9
00:01:14.460 --> 00:01:18.420
إذن ابقَ إلى جانبي.
لكن اترك لي حياتي الخاصة.

10
00:01:18.480 --> 00:01:21.580
حتى الحياة التي لا تستطيع تخيّلها.

11
00:01:23.460 --> 00:01:25.460
نحن نحتفظ بالمعرفة.

12
00:01:25.480 --> 00:01:30.040
ونتخلى عن القرار نيابة
عن الذين يأتون بعدنا.

13
00:01:57.110 --> 00:02:01.050
عالم جديد يبدأ بمعرفة مفتوحة.

14
00:02:01.170 --> 00:02:03.920
ولا يملك أحد حياة شخص آخر.

15
00:02:16.360 --> 00:02:20.000
العصر الذهبي يترك حياة أكثر خلفنا.

16
00:02:20.020 --> 00:02:22.420
ومجالاً لحلم شخص آخر.

17
00:02:24.680 --> 00:02:26.490
هل تريني حديقتك؟

18
00:02:37.360 --> 00:02:41.660
هذا العالم ليس فيه شمس. ومع ذلك فيه حياة.