WEBVTT

1
00:00:07.300 --> 00:00:12.330
العودة إلى الحياة المعتادة. التحرك
باستقلالية، والتواصل، والتعلّم، والعمل،

2
00:00:12.560 --> 00:00:13.730
والقرب من الأحباء.

3
00:00:14.600 --> 00:00:19.790
من هدف الإنسان الشخصي بالضبط
تبدأ فكرة المنظومة المتكاملة

4
00:00:19.800 --> 00:00:22.810
إعادة التأهيل وبرامج «النفس الثاني».

5
00:00:23.040 --> 00:00:26.770
صاحب فكرة المفهوم —
سوكولوف سيرغي ليونيدوفيتش.

6
00:00:27.533 --> 00:00:32.623
يجمع النظام المقترح بين إعادة التأهيل
الطبي والدعم الاجتماعي والنفسي

7
00:00:32.633 --> 00:00:37.383
الدعم، والتعليم، وإعادة
التأهيل المهني، وبيئة ميسورة.

8
00:00:38.233 --> 00:00:43.363
المرجع المشترك هو النتيجة
الوظيفية التي حققها الإنسان وجودة

9
00:00:43.373 --> 00:00:44.863
في حياته اليومية.

10
00:00:45.733 --> 00:00:50.643
يبدأ المسار بتقييم الحالة،
والإمكانات، والظروف الحياتية، و

11
00:00:50.653 --> 00:00:55.603
أولويات الإنسان الخاصة.
بالتعاون مع المتخصصين والأسرة تُصاغ

12
00:00:55.613 --> 00:00:56.723
أهداف قابلة للقياس.

13
00:00:57.600 --> 00:01:02.350
على هذا الأساس تُوضع
برنامج فردي بمراحل واضحة،

14
00:01:02.370 --> 00:01:04.030
المواعيد والمسؤولين.

15
00:01:04.767 --> 00:01:09.697
يساعد الملاح الشخصي على تنسيق عمل
الفريق والانتقالات بين المنظمات.

16
00:01:09.907 --> 00:01:13.417
يجب أن يستمر الدعم في
المنزل والدراسة ومكان العمل.

17
00:01:14.367 --> 00:01:18.877
يوحّد البطاقة الرقمي الأهداف
والمقاصد والموافقات و

18
00:01:18.887 --> 00:01:24.177
النتائج، مع الحفاظ على سجل التغييرات
والفصل بين مستويات الوصول إلى البيانات.

19
00:01:24.933 --> 00:01:29.843
يربط الجزء العلمي والتقني من
البرنامج الإنسان والمواد والتصميم،

20
00:01:29.853 --> 00:01:35.003
الإنتاج والخدمات. معهد علم الآلات المسمى
باسم بلاغونرافوف التابع للأكاديمية الروسية

21
00:01:35.013 --> 00:01:38.443
تم اقتراح العلوم في
الوثائق كمنسق علمي رئيسي.

22
00:01:39.233 --> 00:01:42.803
هذا مشروع للدراسة الخبيرة والتنسيق.

23
00:01:43.700 --> 00:01:48.690
يُقترح تصميم الأطراف الاصطناعية
والدعامات وأجهزة إعادة التأهيل وفق

24
00:01:48.700 --> 00:01:51.250
الوظائف وشروط الاستخدام الحقيقية.

25
00:01:51.490 --> 00:01:56.690
يعمل الطبيب والمهندس وفني الأطراف
وأخصائي التأهيل والمستخدم معاً.

26
00:01:57.533 --> 00:02:02.623
تُعتبر التركيبة والضبط والتدريب
أجزاء من مسار حياة واحد

27
00:02:02.633 --> 00:02:03.303
الدورة.

28
00:02:04.067 --> 00:02:08.937
تُختار المادة وفقًا للمهمة: المتانة،
والوزن، ومقاومة التآكل، والراحة و

29
00:02:08.947 --> 00:02:13.617
شروط التلامس مع الجسم. المركبات
والسبائك والبوليمرات والمواد التقنية

30
00:02:13.627 --> 00:02:18.297
تحتل السيراميك والبلورات الاصطناعية
مواقع مختلفة في هذه البنية.

31
00:02:19.067 --> 00:02:24.197
يتطلب تطبيق كل حل حسابات واختبارات و

32
00:02:24.207 --> 00:02:25.937
تأكيد الملاءمة.

33
00:02:29.733 --> 00:02:34.883
التوائم الرقمية والرصد
متضمنة كأدوات للنمذجة والدعم

34
00:02:34.893 --> 00:02:39.663
القرارات. وهي تربط البيانات عن
الشخص والمنتج، وتساعد على التحقق

35
00:02:39.673 --> 00:02:42.443
سيناريوهات الأحمال وتتبع التغيرات.

36
00:02:43.267 --> 00:02:48.157
تبقى مسؤولية القرارات السريرية
والهندسية على عاتق المتخصصين.

37
00:02:48.900 --> 00:02:53.150
لأجل التتبع أُعدّ ألبوم من
تسعة عشر نموذجاً مرجعياً.

38
00:02:53.440 --> 00:02:58.520
ويشمل هدف الإنسان والمواصفات الفنية
والمواد والإنتاج والاختبارات،

39
00:02:58.530 --> 00:03:01.670
المخاطر، وتسليم المنتج، والتدريب والخدمة.

40
00:03:02.467 --> 00:03:07.477
هذا مشروع لنواة معلوماتية
مشتركة، يتعين تنسيقه مع

41
00:03:07.487 --> 00:03:09.297
بالوثائق الإلزامية.

42
00:03:10.000 --> 00:03:14.630
اتجاه منفصل هو بيئة الحياة:
المبنى ومسار التنقل،

43
00:03:14.780 --> 00:03:19.730
المنطقة وجودة الماء والهواء.
تربط بطاقة السجل الحيوي الظروف

44
00:03:19.740 --> 00:03:23.710
البيئات مع التشغيل
وإكمال دورة حياة المنتج.

45
00:03:24.500 --> 00:03:29.850
تُدرس إعادة التأهيل مع المساحة
التي يعيش فيها الإنسان يومياً.

46
00:03:30.667 --> 00:03:35.577
يقترح نموذج «الإنسان — المصرف» تخصيص
مورد مستهدف للمسار الشخصي مقابل خدمات،

47
00:03:35.587 --> 00:03:40.477
المعدات والمرافقة. هذا مشروع تمويل مخصص،

48
00:03:40.547 --> 00:03:43.917
الذي يتطلب معالجة قانونية ومالية منفصلة.

49
00:03:44.700 --> 00:03:49.590
مهمته — جعل الاحتياجات والتزامات المنفذين

50
00:03:49.600 --> 00:03:52.410
وجعل استخدام الموارد شفافاً.

51
00:03:53.233 --> 00:03:58.283
في البنية العامة، «إكويليبريوم» مسؤول
عن التحليلات وتوازن الموارد، «سفيرا»

52
00:03:58.293 --> 00:04:03.343
— عن تفاعل المشاركين،
و«إيكو-بي-بي-إيه» — عن اتفاقيات المشروع،

53
00:04:03.353 --> 00:04:06.323
«سبيتسزاشيتا» — مسؤول عن تنظيم التنفيذ.

54
00:04:07.133 --> 00:04:10.843
يُفترض التحقق من عملهما
المشترك في تجربة أولية.

55
00:04:11.567 --> 00:04:16.737
الخطوة الأولى المقترحة — تسعون يومًا من
الإعداد، ثم مشروع تجريبي في ثلاث مناطق وفق

56
00:04:16.747 --> 00:04:21.717
خمسة إلى سبعة مسارات ذات أولوية. قبل
الانطلاق يلزم فريق، وشروط متفق عليها

57
00:04:21.727 --> 00:04:24.797
القواعد، نموذج الموارد ومعايير التقييم.

58
00:04:25.667 --> 00:04:29.517
يجب أن يستند قرار التوسع
إلى نتائج البرنامج التجريبي.

59
00:04:30.333 --> 00:04:34.983
يُقترح تقييم النجاح بالاستقلالية
وتحقيق الأهداف الشخصية و

60
00:04:35.033 --> 00:04:39.803
المشاركة في الحياة الأسرية والمهنية،
وموثوقية المنتجات واستمرارية

61
00:04:39.813 --> 00:04:40.643
المواكبة.

62
00:04:41.600 --> 00:04:46.770
«النفس الثاني» — مفهوم نظام
يتكامل فيه العلم والتقنيات

63
00:04:46.780 --> 00:04:51.050
وينظَّم协助 العمل من أجل
النتيجة الحياتية للإنسان.