← المكتبة سبيتسزاشيتا

تطوير مدينة دربند في داغستان

مناقشة نموذج المنطقة والبنية التحتية الاجتماعية
صورة فنية موضوعية

حكومة الاتحاد الروسي

أمر

المؤرخ 2 أكتوبر 2025 رقم 2753-р

موسكو

المرفقة

الموافقة على قرار

تُدخَل على الاتحاد من المؤرخ 11 أكتوبر 2021 رقم 2853-р (مجموعة تشريعات الاتحاد الروسي، 2021، رقم 43، المادة 7292؛ 2022، رقم 52، المادة 9686؛ 2023، رقم 52، المادة 9697).

الحكومة

الاتحاد الروسي

التعديلات،

التي

رئيس حكومة الاتحاد الروسي

م. ميشوستين

1581500-Уч-2025 (12.0)

أُقِرَّت بقرار حكومة الاتحاد الروسي المؤرخ 2 أكتوبر 2025 رقم 2753-р

التعديلات،

التي تُدخَل على قرار حكومة الاتحاد الروسي المؤرخ 11 أكتوبر 2021 رقم 2853-р

1. في البند 1 والفقرة الأولى من البند 2 تُستبدَل عبارة "سنة 2027"

بعبارة "سنة 2030".

2. في

عبارة

البند 6

"مشروعات

برنامج الاستثمار الموجه" تُستبدَل بعبارة "سجل كائنات الممتلكات التي يتم (أو يُخطط أن يتم) تشييدها (إعادة بنائها، بما في ذلك عناصر الترميم، إعادة التسليح الفني) أو اقتناؤها من أموال الميزانية الاتحادية،".

التشييد،

العقارية

الاتحادية

منشآت

3. تُدرَج قائمة التدابير الخاصة بالتنمية الشاملة لمدينة ديربنت حتى سنة 2027، المعتمدة بالقرار المذكور، بالصيغة التالية:

1581500-Уч-2025 (12.0)

2

"أُقِرَّت بقرار حكومة الاتحاد الروسي المؤرخ 11 أكتوبر 2021 رقم 2853-р (بصيغتها المعدلة بقرار حكومة الاتحاد الروسي المؤرخ 2 أكتوبر 2025 رقم 2753-р)

قائمة التدابير

للتنمية الشاملة لمدينة ديربنت حتى سنة 2030

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

(مليون روبل)

أموال من خارج الميزانية

أولاً. التدابير التي تم تحديد آلية تمويلها

1. إنشاء قناة المياه "كايتاغ-دربند" في مدينة دربند

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنة 2025

700,25

665,24

35,01

-

1581500-Уч-2025 (12.0)

3

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

سنوات 2027 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنة 2025

2305,61

2167,27

138,34

101,47

319,15

943,17

941,82

-

95,38

300

886,58

885,31

-

6,09

19,15

56,59

56,51

-

سنة 2025

3,19

3,1

0,09

-

-

-

-

-

-

-

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

وزارة الصحة الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

وزارة الصحة الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

2. إنشاء قناة المياه "شورديري-دربند" في مدينة دربند

3. تجهيز وإعادة تجهيز

مؤسسة الميزانية الحكومية لجمهورية داغستان "مستشفى دربند المركزي للمدينة" بالمعدات2

4. تجهيز وإعادة تجهيز

مؤسسة الميزانية الحكومية لجمهورية داغستان "مستشفى دربند المركزي للمدينة" بالمركبات لنقل المرضى إلى المنظمات الطبية، والعاملين الطبيين إلى مكان

1581500-Уч-2025 (12.0)

4

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

إقامة المرضى، وكذلك لنقل المواد البيولوجية للبحوث، وتوصيل الأدوية إلى سكان المناطق النائية

5. الإصلاح الرأسمالي للمباني

مؤسسة الميزانية الحكومية لجمهورية داغستان "مستشفى دربند المركزي للمدينة"

6.

إعادة بناء شارعي كوبياكوف ونانيشفيلي في مدينة دربند

7. إنشاء الكورنيش في مدينة دربند (المرحلة 1، الدفعة 1)

وزارة الصحة الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنة 2025

9,3

9,09

0,21

سنة 2025

200,22

-

200,22

سنوات 2025 - 2026 - الإجمالي

بما في ذلك:

810

769,5

40,5

سنة 2025

سنة 2026

405,17

404,83

384,91

384,59

20,26

20,24

-

-

-

-

-

1581500-Уч-2025 (12.0)

5

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

8. إنشاء قصر الرياضة (مع التجهيز بالمعدات) في مدينة دربند

9.

إعادة بناء شارع أفاين-بولاغ في مدينة دربند

10. إعادة بناء

شارع س. دروجينا - غيرخلار-كابي في مدينة دربند

11. إعادة بناء

شارع بوشكين في مدينة دربند

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"، وزارة النقل الروسية، روسافتودور

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"، وزارة النقل الروسية، روسافتودور

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"،

1447,61

1375,23

72,38

سنوات 2025 - 2026 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنوات 2025 - 2026 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

851,17

596,44

152,3

95,9

56,4

808,61

566,62

144,68

91,1

53,58

سنة 2025

137,96

131,06

42,56

29,82

7,62

4,8

2,82

6,9

سنة 2026

148,77

141,33

7,44

-

-

-

-

-

-

-

-

1581500-Уч-2025 (12.0)

6

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

12. إعادة بناء

شارع سترويتيلنايا في مدينة دربند

13. إعادة بناء الشوارع

الحضرية مع استبدال/إعادة بناء المرافق الهندسية لشوارع تاخو-غودي - كراسنايا زاريا - غ. دالغات - شيبولداييف في مدينة دربند

14. إنشاء

مؤسسة التعليم العام لـ 1200 مقعداً في الحي الدقيق "يوجني" بمدينة دربند3

وزارة النقل الروسية، روسافتودور

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"، وزارة النقل الروسية، روسافتودور

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"، وزارة النقل الروسية، روسافتودور

وزارة التعليم الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنة 2025

112,19

106,58

5,61

سنوات 2025 - 2026 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنوات 2025 - 2027 - الإجمالي

بما في ذلك:

1123,68

1047,25

76,43

296,37

827,31

281,56

765,69

1594,47

1578,54

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

531,49

531,49

531,49

526,18

526,18

526,18

14,81

61,62

15,93

5,31

5,31

5,31

-

-

-

-

-

-

-

-

1581500-Уч-2025 (12.0)

7

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

15. إنشاء منظمة

تعليمية لمرحلة ما قبل المدرسة لـ 140 مقعداً في الحي الدقيق "المطار" بمدينة دربند3

وزارة التعليم الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

16. إنشاء منظمة

تعليمية لمرحلة ما قبل المدرسة لـ 160 مقعداً في شارع س. دروجينا بمدينة دربند3

وزارة التعليم الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

17. إنشاء منظمة

تعليمية لمرحلة ما قبل المدرسة لـ 250 مقعداً في مدينة دربند3

وزارة التعليم الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنوات 2025 - 2027 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنوات 2025 - 2027 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنوات 2025 - 2027 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

265,08

262,44

2,64

88,36

88,36

88,36

314,31

104,77

104,77

104,77

310,8

103,6

103,6

103,6

87,48

87,48

87,48

311,16

103,72

103,72

103,72

307,68

102,56

102,56

102,56

0,88

0,88

0,88

3,15

1,05

1,05

1,05

3,12

1,04

1,04

1,04

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1581500-Уч-2025 (12.0)

8

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

322,47

230,35

92,12

18. إنشاء مؤسسة

تعليمية لمرحلة ما قبل المدرسة رقم 1 لـ 140 مقعداً في الحي الدقيق "يوجني" بمدينة دربند

وزارة التعليم الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

19. إنشاء مؤسسة

تعليمية لمرحلة ما قبل المدرسة رقم 2 لـ 140 مقعداً في الحي الدقيق "يوجني" بمدينة دربند

وزارة التعليم الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

20. تحسين حديقة "سوسنوفي بور" في مدينة ديربنت. 2 المرحلة4

21. الإصلاح الرأسمالي

وإعادة بناء مؤسسات التعليم لمرحلة ما قبل المدرسة (مع التجهيز بالمعدات) في مدينة دربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنوات 2025 - 2027 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنوات 2025 - 2027 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2025

90,46

142,21

89,8

320,12

90,46

142,21

87,45

71,95

سنوات 2027 - 2029 - الإجمالي

499,28

بما في ذلك:

سنة 2027

50

89,56

140,79

-

230,35

89,56

140,79

-

64,4

-

-

0,9

1,42

89,8

89,77

0,9

1,42

87,45

7,55

499,28

50

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1581500-Уч-2025 (12.0)

9

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

22. إنشاء

محطة كهرباء فرعية "دربند الشمالية - 2" (المرحلة 1) في مدينة دربند2

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

الإجمالي للقسم الأول

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2025

سنوات 2025 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

-

-

-

150

299,28

-

الإجمالي

150

299,28

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1200

240

1581500-Уч-2025 (12.0)

10849,56

9545,25

1304,31

3892,81

3146,39

1156,94

469,15

1242,45

941,82

3544,71

3013,33

915,32

300

886,58

885,31

348,1

133,06

241,62

169,15

355,87

56,51

-

-

ثانياً. التدابير المستقبلية التي يلزم تحديد آلية تمويلها

23. إنشاء

مجمع لفرز النفايات في مدينة دربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنوات 2025 - 2027 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

1200

240

-

-

10

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

24. إنشاء

مرافق معالجة مياه الصرف الصحي الجنوبية في مدينة دربند3

25. إنشاء تلفريك في مدينة دربند

26. إنشاء الكورنيش في مدينة دربند (المرحلة 1، الدفعة 2 والدفعة 3)3

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنة 2026

سنة 2027

سنوات 2027 - 2029 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنوات 2027 - 2029 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنوات 2026 - 2028 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

الإجمالي

480

480

-

-

-

-

4093,92

3857,12

236,8

883,77

1234,89

1975,26

5450,19

1034,61

2160,26

2255,32

1430,88

271,62

567,15

592,11

839,58

1160,80

1856,74

44,19

74,09

118,52

-

-

-

-

-

-

-

-

1347,74

83,14

258,04

533,12

556,58

13,58

34,03

35,53

480

480

-

-

-

-

5450,19

1034,61

2160,26

2255,32

-

-

-

-

1581500-Уч-2025 (12.0)

11

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

27. إنشاء الكورنيش في مدينة دربند (المرحلة 2)3

28. إنشاء الكورنيش في مدينة دربند (المرحلة 3)3

29. إنشاء الكورنيش

في مدينة دربند (المرحلة 4)3,5

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنوات 2027 - 2029 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنوات 2028 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2026 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

2250,8

2120,03

130,77

427,27

892,14

931,39

1266,61

240,44

502,04

524,13

2680

30

-

530

1060

1060

405,91

838,61

875,51

1193,02

228,42

471,92

492,68

2491

-

-

498,2

996,4

996,4

21,36

53,53

55,88

73,59

12,02

30,12

31,45

189

30

-

31,8

63,6

63,6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1581500-Уч-2025 (12.0)

12

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

30. إنشاء الكورنيش

في مدينة دربند (المرحلة 5)3,5

31. إنشاء الكورنيش

في مدينة دربند (المرحلة 6)3,5

32. إنشاء سوق

في مدينة دربند

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنوات 2027 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2027 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2029 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2029

سنة 2030

2945

2735,4

209,6

35

582

1164

1164

1948,66

25

384,74

769,46

769,46

250

200

50

-

547,08

1094,16

1094,16

1808,24

-

361,66

723,29

723,29

-

-

-

35

34,92

69,84

69,84

140,42

25

23,08

46,17

46,17

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

250

200

50

1581500-Уч-2025 (12.0)

13

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

33. إنشاء مركز

الجملة والتوزيع في مدينة دربند

34. إنشاء محطة الحافلات

في مدينة دربند

35. التحسين الشامل

للتحسين الشامل لشبكة الطرق والأرصفة في الجزء المركزي من مدينة ديربند (المرحلتان 4.2 و 5)3,5

36. إنشاء فندق شقق على ساحل بحر قزوين (قرب حديقة "باتريوت") في مدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة ديربند"، وزارة البناء الروسية

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

2027 - 2028 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنوات 2029 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2029

سنة 2030

2026 - 2027 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2026

سنة 2027

2026 - 2029 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2026

سنة 2027

الإجمالي

2000

1000

1000

1800

800

1000

638,72

250,4

388,32

5000

1500

1500

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

602,9

35,82

237,88

365,02

12,52

23,3

-

-

-

-

-

-

2000

1000

1000

1800

800

1000

-

-

-

5000

1500

1500

1581500-Уч-2025 (12.0)

14

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

37. إنشاء مواقف سيارات مغطاة في مدينة ديربند

38. إنشاء حديقة

ترفيهية في مدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

39. إنشاء شبكة الطرق والأرصفة والمرافق الهندسية في حي "يوجني" بمدينة ديربند3، 5

وزارة البناء الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة ديربند"

سنة 2028

سنة 2029

2028 - 2029 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2028

سنة 2029

سنوات 2026 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2026 - 2028 - الإجمالي

بما في ذلك:

1500

500

520

260

260

3000

300

600

900

1000

200

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6569,58

6187,83

381,75

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

1241,69

1944,49

3383,4

1179,61

1827,82

3180,4

62,08

116,67

203

1500

500

520

260

260

3000

300

600

900

1000

200

-

-

-

-

1581500-Уч-2025 (12.0)

15

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

40. تحسين المنطقة

وإنشاء مواقف سيارات متعددة الطوابق في حي "يوجني" بمدينة ديربند3

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

41. إنشاء فنادق في حي "يوجني" بمدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

42. إنشاء

مبانٍ إدارية وتجارية في حي "يوجني" بمدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنوات 2027 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2027 - 2029 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنوات 2027 - 2029 - الإجمالي

بما في ذلك:

2789

25

350

750

1664

2450

350

900

1200

5336

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

1100,8

1600,8

2634,4

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2789

25

350

750

1664

2450

350

900

1200

5336

1100,8

1600,8

2634,4

1581500-Уч-2025 (12.0)

16

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

43. إنشاء جامعة

في حي "يوجني" بمدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

44. إنشاء شبكة الطرق والأرصفة والمرافق الهندسية في حي "أفايين" بمدينة ديربند5

وزارة البناء الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة ديربند"

45. إنشاء مؤسسة تعليمية ما قبل المدرسة تستوعب 200 مكاناً في حي "أفايين" بمدينة ديربند3

وزارة التعليم الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنوات 2027 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2026 - 2028 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنوات 2028 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

الإجمالي

4062,5

418,75

750

1100

1793,75

1824,9

344,92

540,14

939,84

322,4

12,4

155

155

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1718,85

106,05

327,67

507,73

883,45

291,4

-

145,7

145,7

17,25

32,41

56,39

31

12,4

9,3

9,3

4062,5

418,75

750

1100

1793,75

-

-

-

-

-

-

-

-

1581500-Уч-2025 (12.0)

17

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

46. إنشاء مدرسة

تعليمية متوسطة تستوعب 500 مكاناً في حي "أفايين" بمدينة ديربند3

وزارة التعليم الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

47. إنشاء حديقة

في حي "أفايين" بمدينة ديربند3،5

48. إنشاء مركز ثقافي في حي "أفايين" بمدينة ديربند

وزارة البناء الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة ديربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنوات 2028 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2026 - 2028 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنوات 2028 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

1063,14

999,36

63,78

354,38

354,38

354,38

2468,3

828,78

865,24

774,28

1800

420

720

660

333,12

333,12

333,12

2328,49

787,34

813,33

727,82

-

-

-

-

21,26

21,26

21,26

139,81

41,44

51,91

46,46

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1800

420

720

660

1581500-Уч-2025 (12.0)

18

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

49. التطوير الشامل

للمناطق الصناعية في مدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

50. إنشاء منشآت معالجة مياه الصرف الصحي في مدينة ديربند (تعديل)3، 5

51. تحديث

مجمع محطة السكك الحديدية في مدينة ديربند6

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة ديربند"، وزارة البناء الروسية

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة ديربند"، وزارة النقل الروسية، بمشاركة الشركة المساهمة المفتوحة "السكك الحديدية الروسية"

سنوات 2028 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2028 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2027 - 2029 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

الإجمالي

2486

365

691

1430

-

-

-

-

-

-

-

-

1131,63

1063,73

67,9

247,64

530,19

353,8

1000

200

400

400

232,78

498,38

332,57

-

-

-

-

14,86

31,81

21,23

-

-

-

-

2486

365

691

1430

-

-

-

-

1000

200

400

400

1581500-Уч-2025 (12.0)

19

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

52. إنشاء فنادق

في مدينة دربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

53. إنشاء مراكز ومبانٍ تجارية في مدينة ديربند

54. إنشاء منشآت تقديم الطعام العام في مدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنوات 2025 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2025 - 2027 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنوات 2025 - 2027 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

الإجمالي

4300

500

550

600

700

950

1000

3399,3

1100

1299,3

1000

350

100

100

150

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

4300

500

550

600

700

950

1000

3399,3

1100

1299,3

1000

350

100

100

150

1581500-Уч-2025 (12.0)

20

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

55. تحديث

الإنتاج الصناعي القائم وإنشاء إنتاجات صناعية جديدة في مدينة ديربند

56. الإنشاءات السكنية

في مدينة دربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

57. إنشاء

منشآت تجارية في حي "يوجني" بمدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنة 2025

1000

سنوات 2025 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2025 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

1150

150

150

200

200

300

150

12035,64

1067,93

2967,71

1000

1000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1000

1150

150

150

200

200

300

150

12035,64

1067,93

2967,71

1000

1000

1581500-Уч-2025 (12.0)

21

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

58. إنشاء مبانٍ سكنية

في حي "يوجني" بمدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

59. إنشاء منشآت دينية في حي "يوجني" بمدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2025 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2025 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

4000

2000

7863,17

2300

1000

1000

1000

2000

563,17

14400

200

1700

2200

1300

4000

5000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

4000

2000

7863,17

2300

1000

1000

1000

2000

563,17

14400

200

1700

2200

1300

4000

5000

1581500-Уч-2025 (12.0)

22

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

60. إنشاء مركز للموهوبين في حي "يوجني" بمدينة ديربند

61. إنشاء

منشآت تجارية في حي "أفايين" بمدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

62. إنشاء مبانٍ سكنية في حي "أفايين" بمدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

2027 - 2028 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنوات 2026 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2025 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

450

200

250

1050

260

260

230

200

100

7350

920

1230

1000

1000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

450

200

250

1050

260

260

230

200

100

7350

920

1230

1000

1000

1581500-Уч-2025 (12.0)

23

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

63. إنشاء مجمع سياحي

ترفيهي "يوجني بريتشال" في مدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

64. إعادة إنشاء شبكة

الطرق والأرصفة في مدينة ديربند

65. إنشاء

محطة كهربائية فرعية "ديربند الشمالية - 2" (المرحلة 2) في مدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة ديربند"، وزارة الطاقة الروسية، بمشاركة الشركة المساهمة العامة "شركة الشبكة الفيدرالية - روسيتي"

الإجمالي

1200

2000

329,78

60

119,89

149,89

45

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2026 - 2028 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2025

سنوات 2026 - 2028 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

3537,4

1061,22

1414,96

1061,22

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

45

-

-

-

-

1200

2000

329,78

60

119,89

149,89

-

3537,4

1061,22

1414,96

1061,22

1581500-Уч-2025 (12.0)

24

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

66. التحسين الشامل

للشوارع والحدائق والمساحات العامة في مدينة ديربند

67. الإصلاح الشامل للشوارع والشبكات الهندسية في مدينة ديربند

68. تجديد نظام

إمداد المياه والصرف الصحي في مدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

69. إنشاء أماكن إضافية في مجال التعليم ما قبل المدرسة في مدينة ديربند

حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

سنة 2025

71,21

سنة 2025

69,9

2025 - 2028 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

2025 - 2028 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

829,46

98,56

488,59

100

142,31

375,2

80,42

-

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

71,21

69,9

829,46

98,56

488,59

100

142,31

375,2

80,42

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1581500-Уч-2025 (12.0)

25

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

70. إنشاء المستشفى المركزي في مدينة ديربند5

وزارة الصحة الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

71. إنشاء جسر علوي

في شارع شيبولداييف مع مخرج إلى М-29 "القوقاز" في مدينة ديربند3

وزارة التنمية الاقتصادية الروسية، حكومة جمهورية داغستان، إدارة المقاطعة الحضرية "مدينة دربند"

إجمالي القسم الثاني

سنة 2027

سنة 2028

2025 - 2029 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنوات 2027 - 2029 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنوات 2025 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

الإجمالي

-

294,78

84,19

84,19

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

294,78

84,19

84,19

-

-

-

-

6376,16

5998,76

377,4

517,75

645,93

5212,48

134844,64

491,86

607,17

4899,73

34743,87

25,89

38,76

312,75

3741,79

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

96358,98

سنة 2025

8027,21

-

449,28

7577,93

1581500-Уч-2025 (12.0)

26

الفعالية

الجهة المنفذة المسؤولة

مدة التنفيذ

الإجمالي

حجم مصادر التمويل1

أموال الميزانية الاتحادية

أموال الميزانية الموحدة لجمهورية داغستان

أموال من خارج الميزانية

الإجمالي

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

سنوات 2025 - 2030 - الإجمالي

بما في ذلك:

سنة 2025

سنة 2026

سنة 2027

سنة 2028

سنة 2029

سنة 2030

16114,23

22148,14

28748,45

37814,92

21991,69

145694,2

11920,02

19260,62

23305,08

29217,6

39057,37

22933,51

2790,54

5784,37

10156,09

11894,95

4117,92

44289,12

3544,71

5803,87

6699,69

10456,09

12781,53

5003,23

665,46

509,76

1095,19

759,25

262,85

5046,1

797,38

798,52

751,38

1264,34

1115,12

319,36

12658,23

15854,01

17497,17

25160,72

17610,92

96358,98

7577,93

12658,23

15854,01

17497,17

25160,72

17610,92

____________________ 1 تخضع أحجام تمويل الأنشطة من أموال الميزانية الفيدرالية وميزانية جمهورية داغستان لتوضيح سنوي وفقاً للإجراء المقرر عند إعداد مشاريع الميزانيات المعنية للسنة المالية القادمة وفترة التخطيط، كما تخضع أحجام المخصصات من مصادر خارج الميزانية لتوضيح وموافقة سنوية مع مالكي المنشآت وفقاً لبرامجهم الاستثمارية. 2 تم تمويل المنشأة بالكامل وسيتم إدخالها في الخدمة في عام 2025، ولا يُتوقع تمويل في عام 2025. 3 قد يتغير الاسم والأحجام ومواعيد التمويل بناءً على نتائج إعداد وثائق المشروع والتقديرات ودراسة الوثائق المبررة المقدمة من حكومة جمهورية داغستان، بما في ذلك الاستنتاج الإيجابي للخبرة الحكومية، وكذلك بناءً على نتائج اختيار منشآت البناء الرأسمالي

1581500-Уч-2025 (12.0)

27

عند تشكيل سجل منشآت البناء الرأسمالي والممتلكات العقارية للفترة المعنية، والتي يتم (أو يُخطط أن يتم) إنشاؤها (إعادة إنشائها، بما في ذلك عناصر الترميم، وإعادة التجهيز التقني) أو شراؤها من أموال الميزانية الفيدرالية. 4 يتم تمويل النشاط من الأموال المستلمة وفقاً لمرسوم حكومة الاتحاد الروسي الصادر في 7 مارس 2018 رقم 237 "بشأن تقديم وتوزيع أموال الدعم الحكومي من الميزانية الفيدرالية لميزانيات الكيانات المكونة للاتحاد الروسي لتشجيع البلديات الفائزة في المسابقة الروسية لأفضل مشاريع تهيئة البيئة الحضرية المريحة". 5 سيتم تحديد مصادر الضمان المالي لتنفيذ الأنشطة أثناء تنفيذ الميزانية الفيدرالية وفي حدود المخصصات الميزانية المنصوص عليها في الميزانية الفيدرالية للسنة المالية المعنية. 6 سيتم تحديد جدوى ومواعيد تنفيذ الأنشطة ومصادر وأحجام التمويل وكذلك إمكانية مشاركة الشركة المساهمة المفتوحة "السكك الحديدية الروسية" بناءً على نتائج إعداد حكومة جمهورية داغستان للدراسة الفنية الاقتصادية.".

___________

1581500-Уч-2025 (12.0)